2009年9月22日 星期二

你睇我唔好

被問及平時/平常有沒有看電視的習慣,
照樣的回答沒有。
(縱然/儘管/即使*你們經常硬說我是電視怪,
但我是真的極少看電視的。
*有人會不斷地大聲/高聲地討論劇情
我的耳朵只是不覺意/自覺地聽到了一些無關痛癢的資訊/消息,
主要還是劇情)

然後她就說自己會看台劇日劇韓劇還有泰劇
對,
是泰國的電視劇。

我知道她是要繼續說下去的,
就真心地裝出一副滿有興趣的樣子,
剎是期待地等她說下去。

日劇韓劇都很簡接,
就是不會直截了當。

韓劇整天哭哭啼啼,
演員們又木口木面,
劇情又慢得恐怖,
也看得下?
其實和日劇是近似的。
只是韓劇很著重細節,
有時描寫過度,
這就出了亂子。

哦,泰劇也看?
你懂泰文?
不懂啊,
不過也估到七八成的。
他們的劇集很好看啊!

哈,是嗎...
是啊,
其實看外國劇也會看到很多文化。
你看看他們怎樣生活,
就知道他們心態如何。
像韓劇和泰劇,
他們的有錢人要shopping,
都是到香港除景的。

日本就在隔離也不去(指韓國)
她們的國情就是...
也是,
她們很愛互鬥/互拼/互相比較的。
(連忙/荒忙接上嘴,
為掩飾那白痴的問題...)
她們看香港就是一個好地方啊,
只是香港人...(下刪百字)

(果是旅遊發展局的人)

在對話中,
她不斷笑說,
至乎強調自己很婆仔/小女人/典型師奶仔
這就算了,
她竟然問我是不是宅男
What the Fuxk.

跟長輩對談真的獲益良多,
代價只是被掘苦一下,
還算划算的。

後記:
下了的士才記起遺了相機在車上,
追了兩個街口總算截到了。
上氣唔接下氣地跑回公司,
她又笑笑口說:
「追不到也不打緊啊,
剛才開了單,
有車牌號碼,
馬路的士/馬路天使幫忙就行了。
一樣可以搵到
算了,
年輕人就當做做運動吧。

聽她的語氣;
看她的樣子,
好像是在怪責我尋回相機,
導致她不能打上馬路的士/馬路天使找葛文輝幫手搵相機...

What the Fuxk.

*你們包括:
像消失/隱形/失蹤了的丁尚言;
黃曉,
還有不能盡錄的朋友:
欽哥熊貓等。

*有人:
那些說話聲浪過大/極大的家人。

1 則留言:

匿名 提到...

建意你也看印度劇